This video takes you through the steps of setting up a WordPress.org profile and joining the Make WordPress Slack in order to start contributing. Want to translate this guide into other languages? Write to learn@wordpress.org and we’ll help get you started.
English
Bulgarian • Български
Bangla • বাংলা
Dutch • Nederlands
French • Français
German • Deutsch
Greek • Ελληνικά
Indonesian • Bahasa Indonesia
Japanese • 日本語
Macedonian • Македонски јазик
Norwegian • Norsk
Portuguese (Brazilian) • (Português Brasileiro)
Transcrição
Existem várias maneiras de se envolver com o projeto WordPress.
Você pode encontrar mais informações sobre os diferentes times em Make.WordPress.org.
A comunicação para os diferentes times é feita através do Slack do WordPress.
Informações sobre como entrar no Slack do WordPress podem ser encontradas em make.WordPress.org/chat.
Aqui você encontrará informações sobre como se registrar e começar a usar o Slack, e também links para instalar os aplicativos do Slack, disponíveis para dispositivos Windows, Mac, iOS e Android.
Para obter acesso ao Slack do WordPress, primeiro você precisa se registrar ou fazer login na sua conta do WordPress.org.
Para se registrar em uma conta do WordPress.org, vá até login.WordPress.org e clique no link “Criar uma Conta”.
Na página: make.WordPress.org/chat, você também verá um link para “Fazer login no WordPress.org”.
Na página “Criar Conta”, você pode definir seu nome de usuário (apenas letras minúsculas e números) e configurar seu e-mail preferido para sua conta.
Após preencher ambos os campos, clique em “Criar Conta”. Esta janela também deve mostrar um aviso para você verificar seu e-mail em busca de um link de confirmação para definir sua senha da conta.
Aqui podemos adicionar algumas informações opcionais, como URL do site, sua localização, ocupação e interesses. Não se preocupe em preencher todos esses campos agora, pois você pode completar esses detalhes mais tarde, após configurar sua conta, editando seu perfil no WordPress.org.
Em seguida, verifique sua conta de e-mail e procure o e-mail do WordPress.org.
Você verá um link no e-mail que o levará a uma página onde você poderá definir sua senha para a conta do WordPress.org.
Agora que configuramos nossa conta no WordPress.org, podemos voltar à página make.WordPress.org/chat
Você verá que o conteúdo dessa página agora mudou.
Na seção intitulada “Juntando-se ao time do WordPress no Slack”,
Você verá algumas informações dizendo que uma conta de e-mail foi configurada para você, a qual redireciona para o seu próprio e-mail.
Após esse parágrafo, você verá um link para clicar e receber o convite para o Slack do WordPress. Vá em frente e clique nesse link.
O conteúdo da página mudará novamente, informando que um convite foi enviado para você.
Vá em frente e verifique seus e-mails, e não se esqueça de verificar também as pastas de spam/lixo eletrônico, caso necessário.
Em minha caixa de entrada, agora tenho um novo e-mail do Slack, que inclui o link para se juntar ao Slack do Make WordPress.
Clicar nisso o levará à página de configuração da sua conta no Slack.
Digite seu nome completo – aqui, eu inseri um nome fictício para o propósito deste vídeo. Certifique-se também de usar uma senha forte.
Você também pode escolher se deseja receber e-mails do Slack. Como esta é uma conta de demonstração, para este vídeo, optei por não receber e-mails.
Clique em “Criar Conta”. Pode demorar um pouco para a conta ser configurada e a próxima página ser carregada, então por favor, seja paciente.
Depois de entrar, você terá algumas opções disponíveis, incluindo enviar uma mensagem para um amigo ou membro da equipe, para avisá-los de que você se juntou ao Slack do WordPress. Você também pode adicionar uma imagem de perfil e configurar as preferências de notificação.
Também há links para baixar o aplicativo Slack para o seu dispositivo atual.
À esquerda, em “Canais”, você verá alguns canais padrão para começar. Você pode adicionar ou remover (entrar ou sair) qualquer um dos canais disponíveis.
Para adicionar (ou entrar) em um canal, clique no sinal de mais ao lado de canais ou no link “Adicionar um canal” abaixo da lista.
Aqui, escolherei adicionar o canal #accessibility… Quando você clica no canal pela primeira vez, verá algumas informações sobre esse canal, incluindo a descrição do tópico, horários de reuniões, data de criação e também o número de membros na equipe.
Você pode clicar em “preview” (para dar uma olhada rápida) ou clicar em “entrar” no canto superior direito.
A pré-visualização permite que você veja o canal sem se juntar a ele ou adicioná-lo à sua lista de canais. Na pré-visualização, você pode então clicar para adicionar ou se juntar ao canal.
Agora que o Slack está configurado, é um bom momento para voltar e completar alguns detalhes em seu perfil do WordPress.org.
Sua imagem de perfil é obtida do seu Gravatar, então configurar sua conta no Gravatar.com com uma foto de perfil adequada é um ótimo ponto de partida.Depois disso, retorne à sua página de perfil no WordPress e personalize seus perfis no Fórum e no WordPress.org.
Russian • Русский
Serbian • Српски језик
Spanish (Latin American) • Español latinoamericano
Spanish (European) • Español europeo
Turkish • Türkçe
Ukrainian • Українська
Transcript (Original/English)
There are many ways to get involved with the WordPress project.
You can find out more information on the various teams, at Make.WordPress.org.
Communications for the different teams is done via the WordPress Slack.
Information on how to join the WordPress Slack, can be found at make.WordPress.org/chat.
Here, you will find information on how to get registered and started with Slack. As well as links to install the Slack apps, which are available for Windows, Mac, iOS & Android devices.
To gain access to the WordPress Slack, first you need to register for, or log into your WordPress.org account.
To register for a WordPress.org account, go to login.WordPress.org, and click the link to ‘Create an Account’.
On the page: make.WordPress.org/chat you will also see a link to ‘Log in to WordPress.org’
On the ‘Create Account’ page, you can set your username (lower-case letters & numbers), and set your preferred email address for your account.
After filling in both those fields, click ‘Create Account’. This window should also show a prompt for you to check your email for a confirmation link to set your password for your account.
Here we can add in some optional information, such as website URL, your location, occupation and interests. Don’t worry about filling all of these in, as you can complete these later with more detail, after your account is setup, by editing your profile on WordPress.org.
Next, check your email account and check for the email from WordPress.org
You will see a link in the email that will take you to a page, where you can set your password for WordPress.org account.
Now that we have our WordPress.org account set up, we can go back to the page make.WordPress.org/chat
You will see that the content on this page has now changed.
Under the section heading ‘Joining the WordPress team on Slack’
You will see some information, this will tell you that an email account has been set up for you, which forwards to your own email account.
After that paragraph, you will see a link to click to receive the invite from the WordPress Slack, go ahead and click that link.
The page content will change once more, letting you know an invite has been sent to you.
Go ahead and check your emails, be sure to also check spam/junk folders, just in-case.
In my inbox, I now have a new email from Slack, this includes the link to join the Make WordPress Slack.
Clicking on this will take you to your account setup page on Slack.
Enter your full name – I have entered a dummy name here, for the purposes of this video. Also Be sure to use a good strong password.
You can also choose to accept emails from slack. Since this is a demo account, for this video, I will choose not to have the emails sent to me.
Click ‘Create Account’. It can take some time for the account to be setup, and the next page to load, so please be patient.
Once you are in, you will have some options available to you, these include sending a message to a friend or fellow team member, to let them know you have joined the WordPress Slack, you can also add a profile image, and set notifications preferences.
There are also links to download the Slack app for your current device.
On the left under Channels, you will see a couple of default channels to get you started. You can add or remove (join or leave) any of the channels available.
To add (or join) a channel, click the plus sign, next to channels, or the ‘Add a channel’ link below the list.
Here, I will choose to add the #accessibility channel… When you first click the channel, you will see some information on that channel, including the topic description, meeting times, creation date, and also the number of members in the team.
You can either click the preview (for a sneak peek), or click join at the top right.
Preview allows you to scan the channel, without joining or adding it to your list of channels. Within preview, you can then click to add or join that channel.
Now that you have Slack setup, it’s now a good time to go back and complete some details on your WordPress.org profile.
Your profile image is pulled in from your Gravatar, so setting up your Gravatar.com account with a suitable profile photograph is a great place to start.
After that, return to your WordPress profile page, and personalize your Forum & WordPress.org profiles.